2012 (2009)
- Angol cím
- 2012 (2009) - 2012.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2010.01.20.
- Felirat letöltés
2012 (2009) felirat letöltés- A file mérete:
- 54.58 KB
- Kapcsolódó borítók
- Leírás / részlet
- 1
00:00:57,600 --> 00:01:01,600
Bemutatja:
2
00:01:33,200 --> 00:01:35,600
NAGA DENG RÉZBÁNYA
INDIA
3
00:01:40,900 --> 00:01:42,600
Hé! Figyeljen! Nem látja?
4
00:01:47,600 --> 00:01:48,900
Isten hozott, barátom!
5
00:01:49,100 --> 00:01:51,300
- De jó újra látni téged!
- Örülök, hogy megérkeztél!
6
00:01:52,700 --> 00:01:54,000
Az nem lehet, Ajit!
7
00:01:54,200 --> 00:01:56,500
Te jó ég, már kész felnõtt!
Hihetetlen!
8
00:01:56,600 --> 00:01:58,900
- Remélem éhes vagy, Adrian!
- Majd éhen halok.
9
00:01:59,100 --> 00:02:02,200
- Hogy vagy, Apona?
- Halas curry lesz, azt imádod.
10
00:02:02,400 --> 00:02:03,500
Már alig várom!
11
00:02:04,400 --> 00:02:06,800
Egyre szebb a feleséged.
Mondd, hogy csinálja?
12
00:02:07,100 --> 00:02:10,000
Az a fura, hogy a halas curryje
mégsem akar finomabb lenni.
13
00:02:10,200 --> 00:02:11,600
ASZTROFIZIKAl KUTATÓINTÉZET
ÚJ-DELHI
14
00:02:12,100 --> 00:02:13,200
Nem sokat árultál el telefonon.
15
00:02:13,600 --> 00:02:14,900
Miért nem jöttél el a konferenciára?
16
00:02:15,300 --> 00:02:19,200
- Máris megtudja, Adrien úrfi.
- Hagyd ezt! Ne urazz engem!
17
00:02:26,200 --> 00:02:29,400
- Milyen mélyre ereszkedünk?
- 3300 méterre.
18
00:02:30,400 --> 00:02:32,200
Egész Indiát átkutattam, míg ráleltem.
19
00:02:33,300 --> 00:02:35,400
Ez a legmélyebb rézbánya a világon.
20
00:02:40,400 --> 00:02:42,800
Emlékszel az öcsémre, Gurdeepre?
Már egyetemista.
21
00:02:43,100 --> 00:02:46,900
- Namaste, Dr. Helmsley! Uram!
- Adrian, csak szólíts Adriannek!
22
00:02:47,100 --> 00:02:49,800
Ennyi jég biztos nem lesz elég!
Talán elromlott a jégautomata?
23
00:02:50,000 --> 00:02:51,800
Oszd be, nincs több!
24
00:02:54,400 --> 00:02:56,400
Hogy tudsz ebben a hõségben dolgozni?
25
00:02:57,100 --> 00:02:58,600
Pedig ma még tûrhetõ a klíma, barátom.
26
00:02:58,700 --> 00:03:01,300
Van, hogy 48 fokban kell kibírnunk.
27
...
