"90210" (2008)
- Angol cím
- "90210" (2008) - 90210 - 1x11 - That Which We Destroy.HDTV.LOL.en
- Nyelv
Angol- Dátum
- 2009.01.18.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- paraponaki72
- Felirat letöltés
"90210" (2008) felirat letöltés- A file mérete:
- 22.86 KB
- Angol leírás / részlet
- 1
00:00:00,320 --> 00:00:02,720
90210:
2
00:00:02,760 --> 00:00:04,520
We have a son together.
3
00:00:04,560 --> 00:00:05,590
I want to hire a private investigator
4
00:00:05,691 --> 00:00:06,691
To find him.
5
00:00:06,730 --> 00:00:08,030
What did you say to Ryan?
6
00:00:08,090 --> 00:00:09,590
- About what? - About me.
7
00:00:09,630 --> 00:00:11,300
Not much.
8
00:00:11,330 --> 00:00:13,100
You shouldn't have said anything.
9
00:00:13,130 --> 00:00:14,600
I'm heading in your direction
10
00:00:14,601 --> 00:00:16,601
If you want a ride.
11
00:00:16,640 --> 00:00:18,870
How do you know where I'm heading?
12
00:00:18,910 --> 00:00:20,440
I don't.
13
00:00:20,470 --> 00:00:21,770
I don't like games.
14
00:00:21,810 --> 00:00:23,640
And I don't like people who play games.
15
00:00:24,640 --> 00:00:25,810
Oh, my god, Jason.
16
00:00:25,850 --> 00:00:26,980
Listen to me.
17
00:00:27,010 --> 00:00:28,250
Everything you have done
18
00:00:28,280 --> 00:00:30,280
Was just to set me up to ruin my birthday?
19
00:00:30,320 --> 00:00:31,220
Absolutely.
20
00:00:31,280 --> 00:00:33,690
Being your friend? I'm over it.
21
00:00:33,720 --> 00:00:34,850
I already beat you to it.
22
00:00:34,890 --> 00:00:36,190
Excuse me. My name's Sean.
23
00:00:36,220 --> 00:00:39,020
I'm the son of Harry Wilson and Tracy Clark.
24
00:00:45,260 --> 00:00:48,130
Hi.
25
00:00:48,200 --> 00:00:49,600
I'm Naomi.
26
00:00:51,100 --> 00:00:52,900
Your half-sister.
27
00:00:52,940 --> 00:00:55,540
Yes. Of course. Hello.
28
00:00:55,580 --> 00:00:56,740
Hi.
29
00:00:56,780 --> 00:00:59,410
Um, hi. I'm annie.
30
00:00:59,450 --> 00:01:02,810
I'm your half-sister as well, actually.
31
00:01:02,850 --> 00:01:04,750
How about that? You all are sisters?
32
00:01:04,780 --> 00:01:06,450
- God, no! - No, .
33
00:01:06,520 --> 00:01:08,250
Um, definitely not.
34
...