"90210" (2008)
- Angol cím
- "90210" (2008) - 90210.S01E20.HDTV.XviD-LOL
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2009.04.27.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- Carlos17
- Felirat letöltés
"90210" (2008) felirat letöltés- A file mérete:
- 23.95 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:00:00,001 --> 00:00:02,199
Az elõzõ részek tartalmából...
2
00:00:02,733 --> 00:00:04,032
Donna?!
3
00:00:04,067 --> 00:00:05,534
Muszáj nyitnod egy boltot LA-ben, Donna.
4
00:00:05,569 --> 00:00:07,385
Akinek kétpólusú rendellenessége van,
5
00:00:07,420 --> 00:00:09,166
tartania kell az egyensúlyt.
6
00:00:09,201 --> 00:00:12,000
Kivettem egy hotelszobát, ott
maradok, amíg anya haza nem jön.
7
00:00:12,035 --> 00:00:14,800
- Valószínûleg jobb, ha átadom
a karmesteri pálcát. - Örökbe adod?
8
00:00:14,835 --> 00:00:18,301
Liam egy pszichopata,
és istenien csókol.
9
00:00:18,336 --> 00:00:19,651
Donna, mirõl van szó?
10
00:00:19,686 --> 00:00:20,967
Daviddel különváltunk.
11
00:00:31,301 --> 00:00:34,401
Jól van, Silver, siess, fejezd be
gyorsan azt a geometria leckét.
12
00:00:34,436 --> 00:00:37,501
Sammy, köszönj el SpongyaBobtól,
és idd meg az ivóleved.
13
00:00:37,536 --> 00:00:40,267
- Nem szeretem, bogaras.
- Hogy?!
14
00:00:40,302 --> 00:00:41,934
Az nem bogár, hanem pép.
15
00:00:41,969 --> 00:00:43,434
Jó... mennyi az idõ?
16
00:00:43,469 --> 00:00:44,765
8:18.
17
00:00:44,800 --> 00:00:45,899
Sammy ebédje.
18
00:00:45,934 --> 00:00:47,417
Már megcsináltam.
19
00:00:47,452 --> 00:00:48,865
Pulykás szendvics, müzli szelet,
20
00:00:48,900 --> 00:00:50,401
és egy "szeretlek" feliratú címke.
21
00:00:50,436 --> 00:00:51,632
Anyu, megittam a rovarokat.
22
00:00:51,667 --> 00:00:53,600
Te vagy a legjobb. Szeretlek.
23
00:00:53,635 --> 00:00:54,934
Donna, segítenél...?
24
00:00:54,969 --> 00:00:56,199
Igen, elviszem a kocsihoz.
25
00:00:56,234 --> 00:00:57,466
Gyere, Sammy. Gyere, pajti.
26
00:00:57,501 --> 00:00:59,667
Rendben, meg is van. Geometria lecke.
27
00:00:59,702 --> 00:01:01,468
Az utolsó gyilkos feladat volt.
28
00:01:01,503 --> 00:01:02,899
Ha lelkesnek érzed magad,
29
00:01:02,934 --> 00:01:04,534
nyugodtan eltekinthetsz a tetraédertõl.
...