Aliens in the Attic (2009)
- Angol cím
- Aliens in the Attic (2009) - Aliens.in.the.Attic.DVDRip.XviD-DiAMOND
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2010.03.05.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- pekka2
- Felirat letöltés
Aliens in the Attic (2009) felirat letöltés- A file mérete:
- 35.29 KB
- Kapcsolódó borítók
- Leírás / részlet
- 1
00:00:54,560 --> 00:00:57,560
IDEGENEK A PADLÁSON
2
00:01:30,000 --> 00:01:32,621
Jézusom! Stuart!
3
00:01:32,711 --> 00:01:34,917
- Mi a baj?
- Kitették Tom osztályzatait.
4
00:01:38,675 --> 00:01:40,217
Nézd!
5
00:01:40,301 --> 00:01:43,006
- Remek. Egy ötöst sem látok.
- Én sem.
6
00:01:43,096 --> 00:01:44,294
Négyest sem.
7
00:01:44,638 --> 00:01:45,967
Még környezetismeretbõl sem.
8
00:01:50,311 --> 00:01:51,971
- Mi a...
- Az elõbb még kettes volt!
9
00:01:52,062 --> 00:01:53,604
Miért változnak ezek?
10
00:02:00,445 --> 00:02:02,651
Egy szó az õsöknek, és halott vagy.
11
00:02:04,240 --> 00:02:05,783
Meg vagy veszve?
12
00:02:05,866 --> 00:02:09,117
- Ha apa elkap, agyonver.
- De nem fog elkapni.
13
00:02:10,830 --> 00:02:13,118
Nem értem. Mit látsz ebben a pasiban?
14
00:02:13,207 --> 00:02:14,583
Szia, drágám!
15
00:02:15,334 --> 00:02:17,042
Azon kívül, hogy eszelõsen jóképû,
16
00:02:17,128 --> 00:02:22,169
kedves, romantikus, érzékeny,
vicces és irgalmatlanul izmos?
17
00:02:24,134 --> 00:02:28,083
- Jön apa, és nagyon dühös!
- Kire?
18
00:02:28,179 --> 00:02:29,508
- Tom!
- Tom!
19
00:02:34,018 --> 00:02:35,049
Mi az?
20
00:02:35,144 --> 00:02:37,101
Ha fel tudod törni a suli honlapját,
21
00:02:37,188 --> 00:02:39,227
akkor matekból is át tudsz menni.
22
00:02:39,315 --> 00:02:41,058
Szerinted Bethanyt azért vették fel,
23
00:02:41,149 --> 00:02:42,857
mert az utcán kujtorgott?
24
00:02:43,611 --> 00:02:46,527
Ó, dehogyis!
Azért vették fel, mert õ tökéletes.
25
00:02:46,613 --> 00:02:48,606
Nem. Azért, mert beseggelt mindent.
26
00:02:48,698 --> 00:02:50,857
És tõled is ezt várom.
27
00:02:50,951 --> 00:02:54,865
Igazad van, apa. Nem érdemlem meg,
hogy elvigyetek a családi vakációra.
28
00:02:54,953 --> 00:02:56,994
Itthon maradok, és megtanulom a leckét.
29
00:02:57,081 --> 00:02:59,654
Ó, nem, öcsi! Ezt nem veszem be.
30
...
