American gun
- Angol cím
- American gun (Xvid-LRC)
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2010.08.24.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- MrT
- Felirat letöltés
American gun felirat letöltés- A file mérete:
- 35.2 KB
- Leírás / részlet
- Független alkotás, jeles színészekkel. Látszólag különböző emberek portréja (egy anya, egy nagy iskola igazgatója, egy eminens diák), háttérben a fegyverek gyors terjedésével az amerikai társadalomban.
1
00:00:12,851 --> 00:00:15,551
Felirat: MrT
2
00:00:19,152 --> 00:00:21,086
<i>Lőnek az emberekre!</i>
3
00:00:21,154 --> 00:00:22,349
<i>Honnan hív?</i>
4
00:00:22,422 --> 00:00:24,355
<i>A Ridgeline Főiskoláról.</i>
5
00:00:24,424 --> 00:00:26,289
<i>Maradjon nyugodt.
Mi a neve?</i>
6
00:00:26,359 --> 00:00:27,587
<i>Rebecca.</i>
7
00:00:27,660 --> 00:00:29,719
<i>Oké, Rebecca.
Megsérültél?</i>
8
00:00:29,796 --> 00:00:33,232
<i>Nem, nem.
De sok ember van itt, aki nem mozdul.</i>
9
00:00:33,299 --> 00:00:36,097
<i>- Veszélyben vagy? Látsz fegyverest?
- Én...</i> - Angol leírás / részlet
- Seemingly disparate portraits of people -- among them a single mother, a high school principal, and an ace student -- Distinctly American -- all affected by the proliferation of guns in American society.