Filmfeliratok .org

A felirat kereső

"Arrow" Unchained (2016) film

A film angol címe
Arrow - 4x12 - Unchained (HDTV-LOL, HDTV-AFG, HDTV-FUM, 720p-DIMENSION, 720p-RMTeam, 1080p
A felirat nyelve
Magyar Magyar
Dátum
2017.01.10.

A felirat letöltése

A DivX film .srt feliratának letöltése"Arrow" Unchained (2016) felirat letöltése

A letöltendő file mérete:
43.27 KB
Részletek a feliratból:

1
00:00:00,760 --> 00:00:02,340
Az előző részek tartalmából

2
00:00:02,480 --> 00:00:04,480
Valószínűleg azt hiszed,
ez a te hibádból történt.

3
00:00:04,490 --> 00:00:06,790
Azért jöttem, hogy elmondjam,
ez nem a te hibád.

4
00:00:06,800 --> 00:00:09,490
Ez csak egyetlen ember hibája,
és meg fogjuk állítani őt.

5
00:00:09,500 --> 00:00:13,440
- Emlékszel, mit ígértem neked? - Egy új
kezdetet. - És meg is fogod kapni.

6
00:00:13,640 --> 00:00:16,570
Láttam, hogy milyen
képességei vannak,

7
00:00:16,620 --> 00:00:20,210
de amikor ellenem akarta használni,
teljesen visszafelé sült el.

8
00:00:20,220 --> 00:00:22,290
És megszűnt a vérszomjam.

9
00:00:22,300 --> 00:00:25,270
Segíts kitalálni valamit,
hogy ez végleges maradjon.

10
00:00:25,280 --> 00:00:30,300
- Egy nap, amikor lehetőségem lesz rá,
meg foglak ölni. - Fogjátok el!

11
00:00:43,780 --> 00:00:46,050
Ne fáradj vele!
Nem fogja megenni.

12
00:00:46,060 --> 00:00:51,260
Rasz al-Gúl parancsa,
hogy a fogoly egészséges maradjon.

13
00:01:01,050 --> 00:01:03,940
Vidd el azt is!
Az étel vonzza a legyeket.

14
00:01:03,950 --> 00:01:07,930
- És én jobban szeretem a magányt.
- A paprika a kertből van.

15
00:01:08,400 --> 00:01:14,150
A kert még a távollétedben is
erősödik. Kérlek, egyél egy falatot!

16
00:01:41,880 --> 00:01:42,970
Menj, riaszd a többieket!

17
00:02:00,060 --> 00:02:02,470
A lány megszökött!
Gyorsan, meg kell...

18
00:02:12,120 --> 00:02:14,890
- A hegy reggelre a miénk lesz.
- Gyorsan kell cselekednünk.

19
00:02:14,900 --> 00:02:17,250
A bitorló vissza fog térni,
és vele együtt a követői is.

20
00:02:17,260 --> 00:02:20,460
- Megtaláltátok már a Lótuszt?
- Kjúsúban. Jól őrzik.

21
00:02:22,660 --> 00:02:24,540
Ahogy egykor ezt a helyet is.

22
00:02:26,310 --> 00:02:28,810
Jó hír, hogy a betörő
egyenesen felétek tart.

23
00:02:28,820 --> 00:02:31,960
Rossz hír, hogy a betörő
egyenesen felétek tart.

24
00:02:36,910 --> 00:02:37,910
Ne mozdulj!

25
00:02:39,420 --> 00:02:43,440
- Hol tanult ilyeneket? - A Cirque du
Soleil-re gondolok. - A tető felé tart.

26
00:02:43,450 --> 00:02:46,180
Köszönöm, Fekete Kanári!
Ti jöttök, Zöld Íjász és Fürge!

27
00:02:46,190 --> 00:02:49,990
- Ő most... - Túl gyakran használja
az álneveinket? Igen. Légy elnéző vele!

28
00:02:50,010 --> 00:02:53,980
- Rajta vagyunk, Megfigyelő. - Nem is
tudjátok, mennyire szeretem ezt hallani.

29
00:02:53,990 --> 00:02:57,150
Ami azt illeti, szerintem igen.
Két tetőtéri ajtó van.

30
00:02:57,160 --> 00:03:00,830
Az alaprajz szerint a lépcső alattatok
kettéválik. Bármelyik ajtón kijöhet.

31
00:03:20,220 --> 00:03:21,320
Elkaptam.

32
00:03:26,390 --> 00:03:27,390
Fürge!

33
00:03:44,310 --> 00:03:49,110
A Zöld Íjász - 4x12
Elszabadulva

34
00:03:54,100 --> 00:03:59,160
- Hogy van Thea? - Jól van. A lakásunkon
pihen. - Azt mondta, hogy csak kimerült.

35
00:03:59,170 --> 00:04:02,540
- Egy szót sem hiszünk el belőle, ugye?
- Mi más lehetne?

36
00:04:04,060 --> 00:04:09,590
- A verem. - A vérszomjtól vadállati
lesz, nem elveszti az eszméletét.

37
00:04:09,600 --> 00:04:11,180
Thea hónapok óta
nem keveredett bajba.

38
00:04:11,190 --> 00:04:14,750
Pontosan. Talán ez csak a mellékhatása
a kétségbeesett megoldáskeresésének.

39
00:04:14,760 --> 00:04:16,320
Túl nagy ugrásnak tűnik.

40
00:04:17,820 --> 00:04:22,620
- Ollie, mit gondolsz? - Hogy jobban
szemmel kellene tartanom őt.

41
00:04:23,380 --> 00:04:26,310
Elmondta, hogy két hónapja visszatért
a vérszomja, és nem is tudtam róla.

42
00:04:26,320 --> 00:04:28,820
Túlságosan a kampányra figyeltem,

43
00:04:28,830 --> 00:04:33,030
és oda-vissza rohangáltam
Central Citybe és...

44
00:04:34,410 --> 00:04:37,770
Miért van az, hogy mindig magadat
sikerül hibáztatni mindenért?

45
00:04:37,780 --> 00:04:40,290
Ez a szuperképessége.
Bűntudatos Íjász.

46
00:04:40,770 --> 00:04:44,330
- A tolv
© 2008 • www.FilmFeliratok.Org - Magyar feliratok és borítók letöltése DivX filmekhez •