"Battlestar Galactica" (2004)
- Angol cím
- "Battlestar Galactica" (2004) - :E15 Scar [H 264 AAC] OZMA
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2010.08.08.
- Felirat letöltés
"Battlestar Galactica" (2004) felirat letöltés- A file mérete:
- 17.59 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:00:01,200 --> 00:00:03,584
A CYLON-OKAT EMBER ALKOTTA
2
00:00:04,501 --> 00:00:06,837
FEJLÕDTEK
3
00:00:07,671 --> 00:00:10,257
FELLÁZADTAK
4
00:00:11,217 --> 00:00:13,844
TÖBB PÉLDÁNY VAN BELÕLÜK
5
00:00:17,556 --> 00:00:19,934
ÉS TERVEZNEK VALAMIT
6
00:00:21,810 --> 00:00:24,355
"Az elõzõ részek tartalmából:"
7
00:00:32,571 --> 00:00:34,990
Csessze meg! Te...
8
00:00:34,990 --> 00:00:36,283
..élsz?
9
00:00:36,992 --> 00:00:39,161
Valószínûleg ez
maga is egy Cylon.
10
00:00:39,161 --> 00:00:43,040
Talán inkább egy állat,
mint az emberi modellek.
11
00:00:43,791 --> 00:00:47,461
Talán genetikusan arra tervezték, hogy
egy bizonyos feladatot lásson el.
12
00:00:48,087 --> 00:00:49,880
Hogy harcos legyen.
13
00:00:49,880 --> 00:00:52,883
- Maga minden ok nélkül szállt rám!
- Hagyják abba!
14
00:00:52,883 --> 00:00:55,886
Hagyja abba! Maga,
tûnjön innen! Azonnal!
15
00:00:57,263 --> 00:00:59,557
Annyira elegem van belõle!
16
00:01:00,891 --> 00:01:02,768
Gyerünk, gyerünk,
gyerünk! Megcsinálom!
17
00:01:03,561 --> 00:01:06,564
- Mi a fene történt?
- Kat vagy százszor eltalálta a köteleket!
18
00:01:06,564 --> 00:01:09,900
- Ki kell innen jutnunk!
- Mik ezek?
19
00:01:10,150 --> 00:01:11,443
Stimulánsok!
20
00:01:11,777 --> 00:01:14,321
És ahogy elnézem
marokszámra szedte õket.
21
00:01:15,489 --> 00:01:17,408
Kiégtem.
22
00:01:18,158 --> 00:01:21,453
Úgyhogy stimulánsokat kezdtem
szedni. Akkora hülyeség volt.
23
00:01:21,453 --> 00:01:23,163
Amint visszaérek a Galactica-ra,..
24
00:01:23,163 --> 00:01:25,416
- ..küldök egy mentõcsapatot.
- Igen, persze!
25
00:01:25,416 --> 00:01:28,586
Ha azt mondom, hogy megcsinálok
valamit, akkor azt meg is csinálom!
26
00:01:28,711 --> 00:01:31,714
- Arra számíthatsz!
- Nekem való nõ!
27
00:01:33,757 --> 00:01:35,885
Az ellenállás bázisa itt van.
28
00:01:35,885 --> 00:01:37,469
300 kilométerre az egyetlen..
29
...