"Bewitched" (1964)
- Angol cím
- "Bewitched" (1964) - Bewitched.S06.DVDRip.XviD-Wolfman
- Nyelv
Angol- Dátum
- 2009.02.22.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- AaruBui
- Felirat letöltés
"Bewitched" (1964) felirat letöltés- A file mérete:
- 341.59 KB
- Angol leírás / részlet
- 1
00:00:07,214 --> 00:00:10,570
I think I'll wear the grey knit
to Larry and Louise's tonight.
2
00:00:10,694 --> 00:00:12,127
The grey knit?
3
00:00:12,254 --> 00:00:13,767
Not the one with the plunging neckline.
4
00:00:13,894 --> 00:00:17,330
- Well, you loved it the last time I wore it.
- So did a lot of other guys.
5
00:00:17,454 --> 00:00:20,685
It's the only thing I have
that Louise hasn't seen.
6
00:00:20,814 --> 00:00:23,487
Sam, the client and his wife are
from Boston.
7
00:00:23,614 --> 00:00:25,764
They're against open-toed shoes.
8
00:00:26,334 --> 00:00:29,087
Well, maybe I'll wear a sweatshirt under it.
9
00:00:29,854 --> 00:00:32,414
- Lf we go at all.
- Lf?
10
00:00:32,534 --> 00:00:34,331
Well, I've been trying to get Esmeralda
since yesterday.
11
00:00:34,454 --> 00:00:37,685
- I can't seem to reach her.
- Here I am, Samantha.
12
00:00:38,014 --> 00:00:41,529
- Hello, Mr Stephens.
- Good morning, Esmeralda.
13
00:00:41,654 --> 00:00:44,293
I couldn't possibly baby-sit tonight.
14
00:00:44,414 --> 00:00:48,089
Well, why don't you materialise
and tell me all about it?
15
00:00:48,214 --> 00:00:49,442
All right.
16
00:00:50,734 --> 00:00:54,170
- Where have you been?
- I have been devastated.
17
00:00:54,694 --> 00:00:56,924
I don't feel up to baby-sitting.
18
00:00:57,414 --> 00:00:58,893
What happened?
19
00:00:59,014 --> 00:01:02,927
Well, you remember a few weeks ago
I went out with Ramon Verona?
20
00:01:03,054 --> 00:01:06,808
Oh, yes. He's the salad chef
at the Warlock Club.
21
00:01:06,934 --> 00:01:08,253
Of course.
22
00:01:08,734 --> 00:01:13,046
- Anyway, it was a shocking experience.
- Did he make a pass at you?
23
00:01:13,174 --> 00:01:16,405
No. And I've never been so insulted
in all my life.
24
00:01:17,094 --> 00:01:20,882
He's been dating that little witch
in the hatcheck room.
25
00:01:21,014 --> 00:01:23,448
- Oh!
- You know her type.
...