Eddie Izzard: Glorious (1997)
- Angol cím
- Eddie Izzard: Glorious (1997)
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2010.01.25.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- Omerta
- Felirat letöltés
Eddie Izzard: Glorious (1997) felirat letöltés- A file mérete:
- 44.92 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:00:17,920 --> 00:00:20,036
A Times Square.
2
00:00:21,360 --> 00:00:24,159
Muszály csinálnom itt egy mûsort
3
00:00:24,160 --> 00:00:30,079
a Times Square azért a legjobb hely,
mert itt mindig rengeteg ember van
4
00:00:30,080 --> 00:00:36,080
akiknek van elég idejük itt lógni,
és nézni milyen hülyeségeket beszélek.
5
00:01:03,200 --> 00:01:05,319
Elhagyott a humorérzékem!
6
00:01:05,320 --> 00:01:06,389
Haló?
7
00:01:06,440 --> 00:01:08,999
- A csúcson kell lenned.
- Senki nincs a tûzoltó állomáson.
8
00:01:09,000 --> 00:01:12,279
Aki nincs a csúcson, az a legalján van.
9
00:01:12,280 --> 00:01:14,810
Ahogy még nem láthatták.
10
00:01:15,920 --> 00:01:18,519
Te leszel maga a film, a sztár.
11
00:01:18,520 --> 00:01:20,955
Már nem szeretsz engem!
12
00:01:21,600 --> 00:01:23,875
Nemzetközi komikus.
13
00:01:23,920 --> 00:01:26,020
...avec la couronne.
14
00:01:27,040 --> 00:01:29,879
- Imádom a munkáid.
- Nagyon jók, ugye?
15
00:01:29,880 --> 00:01:31,879
Ne aggódj, megyek én.
16
00:01:31,880 --> 00:01:33,950
Edward J lzzard...
17
00:01:34,000 --> 00:01:37,239
Szerinted olyan könnyû rúzst viselni?
18
00:01:37,240 --> 00:01:40,676
... belép az Amerikai Álomba.
19
00:01:40,720 --> 00:01:42,639
Nagyobb akarok lenni, mint a McDonald's.
20
00:01:42,640 --> 00:01:45,519
Az elsõ dolog, amit bele
kell vinnünk, azok a lányok.
21
00:01:45,520 --> 00:01:47,319
Miért nem bújunk ágyba? Rengeteg szex.
22
00:01:47,320 --> 00:01:49,839
- Kell egy dublõr.
- Áll az még mint a cövek.
23
00:01:49,840 --> 00:01:51,999
Hajlandó vagyok eladni magam.
24
00:01:52,000 --> 00:01:53,999
Nem mocskos módon, csakis stílusosan.
25
00:01:54,000 --> 00:01:55,599
- Egy verekedés.
- Szeva, Tracey.
26
00:01:55,600 --> 00:01:56,919
A nevem
27
00:01:56,960 --> 00:01:58,552
nem
28
00:01:58,600 --> 00:02:00,591
Tracey.
29
00:02:03,080 --> 00:02:07,517
A halálomig akarok élni, nem tovább.
30
...