From Hell (2001)
- Angol cím
- From Hell (2001) - From Hell KLAXXON
- Nyelv
Angol- Dátum
- 2009.02.03.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- mitty_tfh
- Felirat letöltés
From Hell (2001) felirat letöltés- A file mérete:
- 36.85 KB
- Magyar borítók
- Egyéb borítók
- Angol leírás / részlet
- 1
00:01:48,700 --> 00:01:52,660
Oh, please!
I beg of you!
2
00:01:52,700 --> 00:01:54,580
That won't hold up.
3
00:01:54,620 --> 00:02:00,540
That's no good. You can throw
that right away. Start again.
4
00:02:01,540 --> 00:02:04,780
Easy!
5
00:02:15,420 --> 00:02:17,780
You're bloody drinkin'
all our money again!
6
00:02:17,820 --> 00:02:20,700
- I'll kick your bleedin' ass!
- All our bloody savings!
7
00:02:20,740 --> 00:02:22,580
What do you say, darling?
8
00:02:22,620 --> 00:02:28,020
Gonna have a hell of a holiday
identifying that!
9
00:02:31,460 --> 00:02:33,340
You needn't fear.
10
00:02:33,380 --> 00:02:38,700
That's it. You'll feel
better when you get to...
11
00:02:39,940 --> 00:02:41,780
We warned you!
12
00:02:41,820 --> 00:02:43,700
- What is this?
13
00:02:43,740 --> 00:02:48,540
This'll be
the last warning you get!
14
00:02:50,740 --> 00:02:53,100
- Good night, Polly.
- Gonna be a long night, Mary.
15
00:02:53,140 --> 00:02:56,940
Too bloody long.
16
00:03:00,660 --> 00:03:03,020
- It's quiet, isn't it?
- Like the devil's laugh.
17
00:03:03,060 --> 00:03:08,060
- You had any luck?
- No, not very much.
18
00:03:13,140 --> 00:03:17,740
- A penny for a suck.
- Piss off.
19
00:03:17,780 --> 00:03:20,780
- Where's Kate?
- Across the street.
20
00:03:20,820 --> 00:03:22,700
Take it easy, now.
21
00:03:22,740 --> 00:03:24,620
Here we are.
22
00:03:24,660 --> 00:03:26,980
Slow down.
23
00:03:27,020 --> 00:03:30,180
- Miss? Mary, isn't it?
- Yeah? What do you want?
24
00:03:30,220 --> 00:03:31,740
Shut your hole, bitch.
25
00:03:31,780 --> 00:03:35,220
I know you.
You're Geordie from Nichol Street.
26
00:03:35,260 --> 00:03:37,940
Do you remember me, Mary Kelly?
27
00:03:37,980 --> 00:03:42,460
I'd never forget you, McQueen.
28
00:03:42,860 --> 00:03:47,260
You stop that now.
Buttons are hard to come by.
29
00:03:47,300 --> 00:03:49,300
...
