Gamer (2009)
- Angol cím
- Gamer (2009) - Gamer[2009]DvDrip[Eng]-FXG
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2009.11.23.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- zorro33
- Felirat letöltés
Gamer (2009) felirat letöltés- A file mérete:
- 26.67 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:00:26,500 --> 00:00:31,424
A nem túl távoli jövõben...
2
00:00:31,462 --> 00:00:35,481
KABLE
3
00:00:39,527 --> 00:00:43,859
MÉSZÁRSZÉK
CSATLAKOZZ A CSALÁDHOZ TE IS
4
00:00:43,863 --> 00:00:48,909
VAJON SIKERÜLNI FOG NEKI?
KABLE
5
00:00:52,254 --> 00:00:54,743
KABLE. A GYILKOS.
6
00:00:59,578 --> 00:01:01,321
KABLE.
GYILKOS.
7
00:01:08,210 --> 00:01:10,858
MÉG 4 ÜTKÖZET A SZABADULÁSIG
8
00:01:10,859 --> 00:01:12,545
A HÁBORÚ HÕSE
9
00:01:12,582 --> 00:01:14,232
MÉSZÁRSZÉK
10
00:01:14,385 --> 00:01:17,925
CSATLAKOZZ A CSALÁDHOZ TE IS
EZ NEM GYILKOSSÁG. EZ MÉSZÁRSZÉK.
11
00:01:17,926 --> 00:01:19,768
KABLE. A GYILKOS.
12
00:01:19,769 --> 00:01:21,968
EGY JOBB VILÁGÉRT
13
00:01:22,003 --> 00:01:24,165
KABLE
GYILKOS
14
00:01:24,166 --> 00:01:26,966
MÉSZÁRSZÉK
15
00:01:52,297 --> 00:01:54,837
MENTÉSI PONT
415 MÉTER
16
00:02:30,159 --> 00:02:32,305
Mit akarsz attól a kurva hullától?
17
00:02:32,306 --> 00:02:35,115
331 MÉTER
18
00:02:35,116 --> 00:02:37,654
320 MÉTER
MENTÉSI PONT
19
00:03:47,479 --> 00:03:49,770
Forduljunk már hátra!
20
00:04:07,958 --> 00:04:09,460
Baszki.
21
00:04:47,421 --> 00:04:51,611
JÁTÉK
A VÉGSÕKIG
22
00:04:57,049 --> 00:04:59,587
Szép menet volt, Kable.
23
00:05:00,675 --> 00:05:03,385
- Az én nevem Tillman.
- Mindegy is, mi a neved.
24
00:05:03,386 --> 00:05:06,713
- Lényeg, hogy gyorsan célba értél.
- Ki a faszt izgat?
25
00:05:06,714 --> 00:05:08,090
Innen senki nem jut ki élve.
26
00:05:08,091 --> 00:05:09,962
Én ki fogok. Kijutok innen.
27
00:05:09,963 --> 00:05:11,766
Naná, persze.
28
00:05:11,767 --> 00:05:15,914
Azt mondják, neked már csak három
csata van hátra, és kint vagy.
29
00:05:15,915 --> 00:05:18,396
ÖRÖKKÉ VELED LESZEK
30
00:05:24,989 --> 00:05:26,367
Bob!
31
00:05:26,739 --> 00:05:28,037
Bob!
32
00:05:28,076 --> 00:05:29,616
Ezt majd én elintézem.
Bob!
33
00:05:29,617 --> 00:05:33,371
...