Gegen die Wand (2004)
- Angol cím
- Gegen die Wand (2004) - :fallal szemben2
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2010.08.05.
- Felirat letöltés
Gegen die Wand (2004) felirat letöltés- A file mérete:
- 9.86 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:00:00,000 --> 00:00:02,600
Be akarok menni.
2
00:00:03,000 --> 00:00:07,600
Bocs, de a nõd nélkül nem mehetsz be.
- A feleségem bent van.
3
00:00:07,800 --> 00:00:10,600
Rohadtul nem érdekel.
- Nem? - Képzeld.
4
00:00:11,000 --> 00:00:14,400
Baszd meg!
- Hé, baszd meg te. - Ne, ne!
5
00:00:14,600 --> 00:00:15,600
Várjál.
6
00:00:16,000 --> 00:00:17,200
Õ a férjem.
7
00:00:17,600 --> 00:00:20,400
Oké, õ a férjed.
8
00:00:20,600 --> 00:00:22,800
De nyugodj meg.
9
00:00:23,200 --> 00:00:26,000
Csak nyugi. Ne csináljátok bent
a feszültéget, oké? - Persze.
10
00:00:26,800 --> 00:00:28,800
Rendben van srácok.
11
00:00:29,200 --> 00:00:30,200
Béke!
12
00:00:39,000 --> 00:00:39,800
Sibel!
13
00:00:45,600 --> 00:00:49,400
Ne haragudj, hogy elrohantam.
Meg tudsz bocsátani?
14
00:00:50,600 --> 00:00:52,400
Semmi baj.
15
00:00:52,800 --> 00:00:54,800
Bekattantam.
16
00:00:55,600 --> 00:00:57,000
Bárkivel elõfordul.
17
00:01:30,200 --> 00:01:34,400
Hé cica. Jól vagy?
- Mit akarsz? - Nem látod, hogy kívánlak?
18
00:01:34,800 --> 00:01:37,000
Kopj le!
- Hé, nyugi kislány!
19
00:01:37,400 --> 00:01:40,600
Hé, ez az én feleségem!
- Mi? - Cahit!
20
00:01:40,800 --> 00:01:43,200
Mit Cahit...
Várj csak!
21
00:02:01,600 --> 00:02:04,000
Az arcod nem kapott annyit.
22
00:02:06,000 --> 00:02:08,600
Mindig igyekszek jól kinézni .
23
00:02:23,200 --> 00:02:24,400
Szarházik.
24
00:02:25,600 --> 00:02:27,800
Hogy-hogy? Te is közülük való vagy.
25
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
Olyan keveset tudok rólad.
26
00:02:55,800 --> 00:02:57,800
Akkor ismerj meg.
27
00:04:33,600 --> 00:04:35,000
Állj!
28
00:04:35,400 --> 00:04:37,800
Állj! Állj!
29
00:04:39,400 --> 00:04:42,400
Képtelen vagyok rá! Képtelen!
30
00:04:43,400 --> 00:04:47,200
Ha megtesszük, akkor tényleg a férje
vagy, én pedig a feleséged.
31
00:04:48,600 --> 00:04:49,800
Érted?
32
00:04:58,000 --> 00:04:59,400
...