[Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.88,0:00:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Feliratot készítette: N Hungary-Animes Website Team N www.hungary-animes.extra.hu Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Fordította: Mahou N Időzítette: Rocky27 N Lektorálta: Katman Dialogue: 0,0:00:15.43,0:00:18.35,Default,,0000,0000,0000,,{1i1u1}Ebben a dühöngő viharban{0i0u0} Dialogue: 0,0:00:21.18,0:00:24.44,Default,,0000,0000,0000,,{1i1u1}Nem láthatjuk a holnapot{0i0u0} Dialogue: 0,0:00:26.98,0:00:30.23,Default,,0000,0000,0000,,{i1u11}Ebben a kegyetlen világban{i0u00} Dialogue: 0,0:00:32.69,0:00:36.07,Default,,0000,0000,0000,,{i11u1}Elnyom és keresztülvisz{i00u0} Dialogue: 0,0:00:37.87,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,{1i1u1}Ne hagyd, hogy megállítsanak, állj és harcolj!{0i0u0} Dialogue: 0,0:00:43.71,0:00:53.01,Default,,0000,0000,0000,,{1i1u1}Juss át az ismeretlenen az életed ettõl függ{0i0u0} Dialogue: 0,0:00:55.18,0:01:00.35,Default,,0000,0000,0000,,{1i1u1}Rohanj, Weed!{0i0u0} Dialogue: 0,0:01:01.10,0:01:05.98,Default,,0000,0000,0000,,{1i1u1}Hagyd, hogy bátorságod felcsillanjon{0i0u0} Dialogue: 0,0:01:06.94,0:01:11.78,Default,,0000,0000,0000,,{1i1u1}Vonyíts, Weed!{0i0u0} Dialogue: 0,0:01:12.78,0:01:17.91,Default,,0000,0000,0000,,{1i1u1}Tépd össze a sötétséget és a csillagokat{0i0u0} Dialogue: 0,0:01:18.62,0:01:23.08,Default,,0000,0000,0000,,{1i1u1}Ezüstnyíl Legendája Weed!{0i0u0} Dialogue: 0,0:01:31.42,0:01:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Hogy le tudják győzni Hougent és megmentsék Gint, Weed megpróbálta megerősíteni a falkát, segítséget kért Kyoushirotól. Dialogue: 0,0:01:41.51,0:01:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Ám Kyoushiro eleresztette a füle mellett a kérelmüket. Egy csata volt kitörőben. Dialogue: 0,0:01:49.23,0:01:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Eközben Hougen Kyoushiro meggyilkolására profi gyilkosokat küldött Shigába, és a helyzet kezdett komolyra fordulni. Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:04.45,Default,,0000,0000,0000,,#11 Weed ébredése Dialogue: 0,0:02:07.62,0:02:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Már megint ő...? Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Már nincs visszaút. Dialogue: 0,0:02:12.54,0:02:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Soha nem menekülnék el. Dialogue: 0,0:02:16.38,0:02:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Igazán? Lenyűgöző! Dialogue: 0,0:02:30.44,0:02:32.31,Default,,0000,0000,0000,,Nem is rossz, Weed. Dialogue: 0,0:02:32.90,0:02:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Emlékszel a nevemre? Örülök neki! Dialogue: 0,0:02:39.57,0:02:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Elkezdték... Dialogue: 0,0:02:41.36,0:02:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Igen. Weed megpróbál bizonyítani Kyoushironak. Figyeljünk egy darabig. Dialogue: 0,0:02:50.75,0:02:52.58,Default,,0000,0000,0000,,Vezér, had intézzük el mi! Dialogue: 0,0:02:52.67,0:02:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Vezér, nem érdemes rá pocsékolnod az erőd! Dialogue: 0,0:03:00.13,0:03:01.97,Default,,0000,0000,0000,,Mi a fene volt ez? Dialogue: 0,0:03:02.93,0:03:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Ez a fickó nem egy átlagos kölyök. Dialogue: 0,0:03:07.10,0:03:11.14,Default,,0000,0000,0000,,Weed, miért töltöd az időd ezekkel