Film feliratok .org

A felirat és borító kereső

Griff the Invisible (2010)

Angol cím
Griff the Invisible (2010) - :DVDRIP XViD REVELATiON
Nyelv
Magyar Magyar
Dátum
2012.01.30.
Felirat letöltés

A DivX film .srt feliratának letöltéseGriff the Invisible (2010) felirat letöltés

A file mérete:
23.31 KB
Leírás / részlet

1
00:00:18,920 --> 00:00:20,960
Az ember akkor a legkevésbé
önmaga, ha a saját arcát viseli.

2
00:00:21,080 --> 00:00:23,040
Ha maszkot visel, könnyebben
elmondja az igazat.

3
00:01:35,920 --> 00:01:36,880
A fenébe!

4
00:01:59,520 --> 00:02:00,560
Éjszakai üzemmód.

5
00:02:46,800 --> 00:02:48,840
Tűnj el a környékünkről!

6
00:02:54,840 --> 00:02:57,720
Halló?!
Kérem kapcsolja a rendőrséget!

7
00:03:02,520 --> 00:03:04,440
TALÁLKOZOTT MÁR VELE?
fekete gumiruhás férfi, 180 centi magas

8
00:04:09,640 --> 00:04:11,400
Kiszállítás.
Itt Griff beszél.

9
00:04:20,280 --> 00:04:21,400
Griff.

10
00:04:23,520 --> 00:04:24,920
Na, tessék!

11
00:04:26,400 --> 00:04:28,120
Milyen volt az ebéd?
Oh, sajnálom!

12
00:04:28,440 --> 00:04:29,480
Ne haragudj!

13
00:04:29,880 --> 00:04:31,480
- Mit ettél?
- Szendvicset.

14
00:04:31,840 --> 00:04:33,280
Mi volt benne?

15
00:04:33,360 --> 00:04:35,120
Sajt. Tojás.

16
00:04:37,480 --> 00:04:38,760
Majonéz.

17
00:04:39,440 --> 00:04:40,560
Imádom a majonézt!

18
00:04:41,360 --> 00:04:42,320
Főtt tojás?

19
00:04:43,680 --> 00:04:44,720
Igen, azt hiszem.
Nem tudom.

20
00:04:45,680 --> 00:04:47,680
Garynek lesz. Adóbevallás!

21
00:04:47,760 --> 00:04:49,720
Kategóriákba rendezve,
dátum szerint, összegzéssel együtt.

22
00:04:49,800 --> 00:04:53,120
Tudom. Sajnálom!

23
00:04:53,400 --> 00:04:54,600
Te húztad a rövidebbet!

24
00:05:03,360 --> 00:05:04,880
Ne küzdj ellene, Griff!

25
00:05:05,560 --> 00:05:06,560
Én csak...

26
00:05:06,640 --> 00:05:07,600
Fejezd be!

27
00:05:10,880 --> 00:05:12,280
"Fejezd be!"

28
00:05:32,080 --> 00:05:33,200
Griff!

29
00:05:34,160 --> 00:05:35,520
Hogy ment?

30
00:05:35,600 --> 00:05:37,160
- Kész is van.
- Nagyszerű! Kérem...

31
00:05:42,320 --> 00:05:45,040
Nem is Garynek kellett, igaz?

32
00:05:45,080 --> 00:05:46,040
Nem.

33
00:06:30,080 --> 00:06:31,600
Tűnés a környékünkről!

34
00:06:40,080 --> 00:06:41,720
Minden rendben.
Elmúlt a veszély!

35
00:06:41,800 --> 00:06:43,040
Tűnjön innen!
Fegyverem van!

36
00:06:51,480 --> 00:06:53,360
"Minden rendben.
Elmúlt a veszély!"

37
00:06:54,480 --> 00:06:55,960
"Most már elmúlt a veszély."

38
00:06:59,720 --> 00:07:01,040
"Sose félj!"

39
00:07:02,160 --> 00:07:05,360
"Griff, a Védelmező megóv téged."

40
00:07:07,280 --> 00:07:08,280
Nem.

41
00:07:09,560 --> 00:07:12,560
Griff, a... Rejtőzködő!

42
00:07:30,520 --> 00:07:32,560
- Ki az?
- Tim vagyok, Griff.

43
00:07:38,280 --> 00:07:40,680
Egy röpke percig azt hittem,
talán te vagy az.

44
00:07:43,520 --> 00:07:46,800
Remélem, hogy nem, Griff.
Mert miattad költöztem ide vissza,

45
00:07:46,840 --> 00:07:48,440
és megígérted, hogy abbahagyod.

46
00:07:48,520 --> 00:07:50,400
Nem én vagyok.
Megígértem.

47
00:07:51,280 --> 00:07:53,200
- Remélem is.
- Nem én.

48
00:07:54,840 --> 00:07:56,280
Remélem is.

49
00:07:58,080 --> 00:07:59,720
Egyébként hogy megy a meló?

50
00:08:00,560 --> 00:08:02,560
- Elég... jól.
- Jó.

51
00:08:03,000 --> 00:08:05,320
- Jó, hogy van ez az állás.
- Aha.

52
00:08:05,320 --> 00:08:07,600
- Így nem kerülsz bajba.
- Így van!

53
00:08:09,360 --> 00:08:10,680
Jól van.

54
00:08:14,520 --> 00:08:17,600
Emlékszel, hogy a múltkor meséltem,
hogy épp a környéken jártam?

55
00:08:18,600 --> 00:08:20,600
Nos, az a helyzet, hogy

56
00:08:20,640 --> 00:08:22,360
randim volt.

57
00:08:23,320 --> 00:08:25,360
A neve Melody.

58
00:08:25,360 --> 00:08:27,360
Melody. Mint a melódia...

59
00:08:28,720 --> 00:08:33,200
Igen, az jelenti: dallam.
Szóval azt hiszem ő lesz az.

60
00:08:45,880 --> 00:08:47,680
51. számú próbálkozás:
Sikertelen.

61
00:09:10,280 --> 00:09:12,240
Melee? Már haza is jöttél?

62
00:09:19,160 --> 00:09:22,120
Megint beverted a fejed?
Ügyetlenke.

63
00:09:23,480 --> 00:09:27,200
Szóval.. Milyen volt a randi?
Imádnival
© 2008 • www.FilmFeliratok.Org - Magyar feliratok és borítók letöltése DivX filmekhez •