I Hope They Serve Beer in Hell (2009)
- Angol cím
- I Hope They Serve Beer in Hell (2009) - I.Hope.They.Serve.Beer.in.Hell.2009.UNRATED.LIMITED....
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2010.01.29.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- Duvy
- Felirat letöltés
I Hope They Serve Beer in Hell (2009) felirat letöltés- A file mérete:
- 47.25 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:00:06,623 --> 00:00:10,354
Minden egységnek:
Erõszakos támadás Summit sugárút 742.
2
00:00:10,527 --> 00:00:15,157
Summit sugárút 742. Sikítozást jelentettek.
Vétel, 3-as kód.
3
00:00:15,799 --> 00:00:18,165
Öt, négy, három, zéró jelentkezik.
4
00:00:18,334 --> 00:00:20,029
Egy percen belül a helyszínen vagyunk.
5
00:00:20,203 --> 00:00:22,501
A bejelentés szerint állat kínzás.
6
00:00:22,672 --> 00:00:24,435
Nyomjad neki.
7
00:00:33,750 --> 00:00:36,651
-Mi a franc ez?
-5-4-3-0, erõsítést kér.
8
00:00:36,820 --> 00:00:38,617
-Erre.
-Megyek.
9
00:00:42,659 --> 00:00:45,822
Álljanak meg.
Kezüket a fejük mögé, hátrébb.
10
00:00:45,995 --> 00:00:47,326
Azt mondtam hátrébb!
11
00:00:47,497 --> 00:00:48,725
Azt mondtam hátrébb!
12
00:00:49,699 --> 00:00:52,497
-Semmi baj hölgyem.
-Mi a szar ez?
13
00:00:52,669 --> 00:00:54,136
Elmegyek!
14
00:00:54,304 --> 00:00:56,864
Mi a fenét csinálnak?
Mi van?
15
00:00:57,040 --> 00:00:59,474
Nem csináltam semmit.
Mirõl beszélnek?
16
00:00:59,642 --> 00:01:01,371
Tegye a kezét hátra.
17
00:01:01,544 --> 00:01:03,341
Süket vagyok. Hall engem?
18
00:01:03,513 --> 00:01:04,912
-Hé haver.
-Mi az?
19
00:01:05,081 --> 00:01:07,072
-Nézz csak ide.
-Süket vagyok.
20
00:01:07,851 --> 00:01:09,580
-Picsába.
-Nincs bûntény.
21
00:01:09,753 --> 00:01:13,917
Nem rabolt el, hanem dugott.
Tudjátok mi az, hogy dugni?!
22
00:01:14,390 --> 00:01:15,687
Rohadt életbe.
23
00:01:15,859 --> 00:01:16,985
Már majdnem elmentem.
24
00:01:24,186 --> 00:01:26,586
Igaz történet alapján...
25
00:01:26,687 --> 00:01:28,987
Sajnálatos módon
26
00:01:50,593 --> 00:01:52,618
Húztál már meg süket csajt?
27
00:01:53,696 --> 00:01:55,129
Persze, hogy nem.
28
00:01:55,298 --> 00:01:57,357
- Egyre izgatottabb vagy?
- Ideges vagy?
29
00:01:57,534 --> 00:01:58,933
Már csak 9 napod maradt.
30
00:01:59,102 --> 00:02:00,933
Nem vagyok ideges, csak
31
...