Jin ping mei (2008)
- Angol cím
- Jin ping mei (2008)
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2010.04.09.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- csaba46
- Felirat letöltés
Jin ping mei (2008) felirat letöltés- A file mérete:
- 27.97 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:00:54,600 --> 00:00:59,150
SEX és COPSTICK (I.)
2
00:01:08,068 --> 00:01:11,367
Én Simon Qing vagyok, Qing megyébõl.
3
00:01:11,438 --> 00:01:14,305
Gazdagnak születtem.
4
00:01:14,507 --> 00:01:16,566
Apám Simon Tate,
5
00:01:16,976 --> 00:01:19,604
Soha nem látom a megélhetésért
dolgozni.
6
00:01:19,879 --> 00:01:22,347
Állandóan a szobájában van
és fogalmam sincs, mit csinálhat.
7
00:01:22,449 --> 00:01:24,110
Azt mondta, hogy errõl ne is kérdezzem.
8
00:01:24,451 --> 00:01:28,478
Kivéve azt,
amikor az ágyasaival lebzsel.
9
00:01:28,788 --> 00:01:32,224
Senki nem hiszi el, hogy ezt megeszi
10
00:01:32,292 --> 00:01:34,351
Nézd... Fogalmam sincs...
11
00:01:34,394 --> 00:01:36,191
... mi az, amit eszik.
12
00:01:36,930 --> 00:01:39,262
Egyszer azt mondta nekem, hogy ez csak a
felnõtteknek van...
13
00:01:39,399 --> 00:01:41,333
Gyermek ezt nem eheti.
14
00:01:42,135 --> 00:01:45,332
Úgy tûnt, hogy igazán szerette, mert nagy
mennyiséget fel tudott zabálni belõle,
15
00:01:45,839 --> 00:01:48,364
Jó ízû lehet?
16
00:01:49,275 --> 00:01:53,507
Aki a csészét tartja az
apám elsõ ágyasa,
17
00:01:53,847 --> 00:01:57,078
Van apámnak második ágyasa is,
az aki a kanalat fogja.
18
00:01:57,117 --> 00:01:58,084
Valójában...
19
00:01:58,118 --> 00:02:01,281
... ez volt az elsõ alkalom, hogy láttam õket.
20
00:02:01,354 --> 00:02:03,185
Azon töprengtem, hogy fogom megenni
ezeket a dolgokat...
21
00:02:03,289 --> 00:02:06,258
amikor nagy leszek?
22
00:02:07,393 --> 00:02:09,987
Apa nem engedi, hogy bemenjek a
szobájába.
23
00:02:10,029 --> 00:02:12,429
Azt mondta, majd csak akkor mehetek be,
ha már felnõtt leszek.
24
00:02:12,532 --> 00:02:16,662
Egy napon azonban belopakodtam,
25
00:02:16,903 --> 00:02:19,098
Belül sok könyvet láttam.
26
00:02:19,172 --> 00:02:20,639
Aztán sok furcsa dolgot...
27
00:02:21,007 --> 00:02:22,235
... amit borban áztatott.
28
...