Jonathan Livingston Seagull (1973)
- Angol cím
- Jonathan Livingston Seagull (1973) - :DvDrip
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2010.02.22.
- Felirat letöltés
Jonathan Livingston Seagull (1973) felirat letöltés- A file mérete:
- 19.98 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:11:58,054 --> 00:12:01,986
Miért? Miért nem tudok...?
2
00:12:24,711 --> 00:12:26,725
Nem ez a válasz.
3
00:12:26,825 --> 00:12:30,277
Nem tudok elég gyorsan
csapkodni a szárnyaimmal.
4
00:12:31,237 --> 00:12:35,648
Talán a sirályok nem tudnak gyorsabban
repülni óránként 62 mérföldnél.
5
00:12:36,511 --> 00:12:39,388
De nem lenne-e nagyszerû,
ha tudnánk?
6
00:13:16,887 --> 00:13:20,531
Azon tûnõdöm,
milyen magasra is tudnék szállni,
7
00:13:20,819 --> 00:13:23,504
miként nézne ki onnan a világ.
8
00:13:48,631 --> 00:13:51,316
A szárnyaim nehezek.
9
00:13:51,700 --> 00:13:53,810
Nem érzem biztosnak.
10
00:14:14,525 --> 00:14:15,964
Nem estem át mindig.
11
00:14:16,251 --> 00:14:18,074
Meg tudom csinálni.
12
00:14:19,033 --> 00:14:22,869
Magasabbra tudok szállni,
mint ahová valaha is felrepültek eddig.
13
00:14:23,252 --> 00:14:24,883
Képes vagyok rá.
14
00:14:35,432 --> 00:14:39,268
Mindent megnézhetek.
15
00:14:42,721 --> 00:14:45,982
Hogyan fogom elmondani?
Hogy mesélem el?
16
00:14:46,653 --> 00:14:49,914
Anya, Apa...
17
00:14:52,024 --> 00:14:54,133
...remélem, meg fogjátok érteni.
18
00:14:54,805 --> 00:14:57,106
Most meg kell értsetek.
19
00:15:04,299 --> 00:15:07,848
Olyasmire bukkantam,
ami megváltoztatja az életünk.
20
00:15:10,245 --> 00:15:12,739
Akkora világ van odakint.
21
00:15:13,410 --> 00:15:16,479
Senki se látta, vagy érezte
ezt eddig közülünk.
22
00:15:18,205 --> 00:15:23,001
Ma felszálltam oda, magasabbra,
mint eddig bárki,
23
00:15:23,480 --> 00:15:26,069
fel, a felhõk fölé.
24
00:15:27,220 --> 00:15:29,234
De megláthatjátok.
25
00:15:29,426 --> 00:15:31,920
Úgy értem, mindenfelé elláthattok.
26
00:15:33,262 --> 00:15:37,770
Életemben elõször látom,
hol élünk.
27
00:15:41,414 --> 00:15:44,963
Fiam, napok óta mindenütt kerestünk.
28
00:15:46,018 --> 00:15:48,511
Az öregek a rajban rólad beszélnek.
29
00:15:48,895 --> 00:15:51,196
...