Film feliratok .org

A felirat és borító kereső

Ladyhawke (1985)

Angol cím
Ladyhawke (1985) - :Solyomasszony 1985 BDRip Xvid HUN BiTZoNe
Nyelv
Magyar Magyar
Dátum
2012.01.19.
Felirat letöltés

A DivX film .srt feliratának letöltéseLadyhawke (1985) felirat letöltés

A file mérete:
57.1 KB
Leírás / részlet

1
00:03:15,570 --> 00:03:17,613
Lehetetlen!

2
00:03:18,781 --> 00:03:20,657
Semmi sem lehetetlen.

3
00:03:21,910 --> 00:03:23,452
Rajta, Egér!

4
00:03:24,078 --> 00:03:27,915
Áss!

5
00:03:27,999 --> 00:03:30,626
Gyerünk, Egér!

6
00:03:58,780 --> 00:04:00,197
-Jehan!
-Igenis, uram.

7
00:04:00,281 --> 00:04:01,990
Hozd a következő hármat!

8
00:04:14,379 --> 00:04:15,671
Még kettőt!

9
00:04:21,844 --> 00:04:23,720
- Azt ott!
-Siess!

10
00:04:25,098 --> 00:04:26,807
-Mozgás!
-Hozz kettőt!

11
00:04:26,891 --> 00:04:30,018
-Phillipe Gastont akarom!
-Ez az ő cellája, uram.

12
00:04:38,361 --> 00:04:42,072
Nem ez az! Phillipe Gastont akarom,
akit úgy neveznek, az Egér.

13
00:04:42,156 --> 00:04:44,992
Az Egér? Egér!

14
00:04:48,329 --> 00:04:51,039
Az Egér mindenhol megél.

15
00:04:52,333 --> 00:04:54,876
De ma nincs. Eltűnt a kincs.

16
00:04:55,420 --> 00:04:59,339
Hogy ne kasztlizzák be, eltűnt, arra le!

17
00:05:00,800 --> 00:05:03,552
-Hol van?
-Már megmondtam, jó uram!

18
00:05:03,886 --> 00:05:07,222
Akasszátok fel!
Kutassatok át minden csatornát és lefolyót!

19
00:05:07,890 --> 00:05:11,393
Találjátok meg, vagy Marquet kapitány
titeket lógat fel helyette!

20
00:05:11,602 --> 00:05:12,811
Nem akaszthatnak fel!

21
00:05:12,895 --> 00:05:16,023
Ez lehetetlen! Itt senki sem juthat át!

22
00:05:25,992 --> 00:05:28,702
Olyan, mint amikor
az anyaméhből szabadul az ember.

23
00:05:29,620 --> 00:05:31,538
Te jó ég, micsoda emlék!

24
00:06:13,289 --> 00:06:14,331
El az útból!

25
00:06:24,967 --> 00:06:29,346
Uram, esküszöm, hogy soha életemben
nem fogok többé lopni!

26
00:06:29,430 --> 00:06:30,722
De van egy kis gond.

27
00:06:30,807 --> 00:06:33,475
Ha nem hagysz életben,
hogy bizonyítom be ezt neked?

28
00:06:34,477 --> 00:06:38,313
Ha meghallgattál,
ez a párkány nem inog meg,

29
00:06:38,398 --> 00:06:40,732
és ami ott közeleg,
az nem az, aminek gondolom.

30
00:06:41,818 --> 00:06:46,405
Ha mégis az, nem haragudnék rád,
de nagyot csalódnék!

31
00:06:50,827 --> 00:06:52,536
Nem hiszem el!

32
00:06:56,874 --> 00:06:58,333
Elhiszem.

33
00:07:03,840 --> 00:07:06,758
Jövök! Jövök!

34
00:07:07,802 --> 00:07:09,010
Phillipe az, Uram!

35
00:07:10,430 --> 00:07:11,513
Phillipe!

36
00:07:30,366 --> 00:07:33,910
Ezt nem fogod megbánni, Uram!
Remek fickó vagyok.

37
00:07:39,208 --> 00:07:40,292
Ajj!

38
00:07:41,836 --> 00:07:45,714
Te meg mit keresel ott?

39
00:07:46,132 --> 00:07:48,592
Menj innen! Menj már innen!

40
00:07:49,051 --> 00:07:50,886
Gyere vissza!

41
00:08:52,448 --> 00:08:56,743
Nyugtalanító híreim vannak, kegyelmes
uram! Az egyik fogoly megszökött.

42
00:08:57,787 --> 00:09:01,873
Aquila tömlöceiből nem szokás megszökni.

43
00:09:01,958 --> 00:09:05,001
A város polgárai ezt
történelmi tényként fogadják el.

44
00:09:05,086 --> 00:09:08,296
-Az enyém a felelősség.
-Igen.

45
00:09:09,966 --> 00:09:15,387
Az maga lenne a csoda,
ha kijutna a szennyvízcsatornából.

46
00:09:15,680 --> 00:09:17,973
Én hiszek a csodákban, Marquet!

47
00:09:19,475 --> 00:09:21,268
A munkámmal jár.

48
00:09:23,145 --> 00:09:26,898
Amúgy is csak egy piti kis tolvaj volt,
kegyelmes uram.

49
00:09:26,983 --> 00:09:30,151
A nagy viharok előjele
csupán egy lenge szellő, kapitány!

50
00:09:30,236 --> 00:09:33,989
Egyetlen kósza szikra
felszíthatja a lázadás tüzét.

51
00:09:35,324 --> 00:09:38,493
Ha kijutott, én megtalálom,
kegyelmes uram!

52
00:09:39,328 --> 00:09:40,412
Igen.

53
00:09:54,051 --> 00:09:58,597
Indulj tíz emberrel Chenet felé!
Mi észak felé megyünk, Gavroche-ba!

54
00:09:58,681 --> 00:10:01,308
Azt, aki megtalálja Phillipe Gastont,

55
00:10:01,392 --> 00:10:04,978
magam ajánlom a püspök figyelmébe,

56
00:10:05,062 --> 00:10:08,648
de aki hagyja megszökni,
annak a hulláját viszem elé!

57
00:10:08,733 --> 00:10:10,358
Kaput kinyitni!

58
© 2008 • www.FilmFeliratok.Org - Magyar feliratok és borítók letöltése DivX filmekhez •