Last Ride (2009)
- Angol cím
- Last Ride (2009) - Last.Ride.2009.DVDRip.XviD-aAF.hu
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2010.02.15.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- westel
- Felirat letöltés
Last Ride (2009) felirat letöltés- A file mérete:
- 14.08 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:03:21,280 --> 00:03:23,007
Helló.
Van mosdójuk?
2
00:03:23,220 --> 00:03:25,231
Igen, ott van hátul.
3
00:03:29,280 --> 00:03:31,836
Én kerek egy hamburgert és egy kávét.
Te kérj, amit akarsz.
4
00:04:17,280 --> 00:04:19,236
Furcsán nézel ki.
5
00:04:33,800 --> 00:04:35,233
Jézusom!
6
00:04:36,280 --> 00:04:38,236
A kibaszott...
7
00:04:38,320 --> 00:04:40,231
Jézusom. Az Istenit!
8
00:04:40,320 --> 00:04:41,753
Miért csináltad ezt?
9
00:04:41,840 --> 00:04:43,539
Menj és mosd meg az arcod!
10
00:04:44,280 --> 00:04:46,136
Aztán irány az autó, oké?
11
00:04:46,337 --> 00:04:51,137
Last Ride
12
00:05:40,280 --> 00:05:42,236
Chook?
13
00:05:44,280 --> 00:05:46,236
Igen, az az.
14
00:05:47,280 --> 00:05:49,236
Várj meg ott.
15
00:06:13,280 --> 00:06:14,713
Oké. Indulás.
16
00:06:14,800 --> 00:06:16,233
Az mit jelent?
17
00:06:17,280 --> 00:06:20,236
Azt hogy: "Koori a király.
Mindent a feketére."
18
00:06:38,280 --> 00:06:40,236
Az lesz a tied.
19
00:06:54,280 --> 00:06:55,713
Kivel kardozol?
20
00:06:55,800 --> 00:06:57,518
Ûrlényekkel.
21
00:06:57,600 --> 00:07:00,238
Elrabolják az embereket,
különösen a parkokból.
22
00:07:07,280 --> 00:07:09,236
Nem akarok itt aludni.
23
00:07:34,280 --> 00:07:36,436
És hogyan néz ki egy ûrlény?
24
00:07:39,280 --> 00:07:41,236
Mint mi, de...
25
00:07:42,280 --> 00:07:44,236
...vékonyabb és csak
egy szeme van.
26
00:07:46,280 --> 00:07:48,236
És az ûrbõl jönnek.
27
00:07:54,280 --> 00:07:56,236
Milyen tiszta az ég. Egészen gyönyörû.
28
00:08:03,280 --> 00:08:06,636
Tudod, a Dél Keresztjébõl hogyan
állapítod meg merre van dél?
29
00:09:12,280 --> 00:09:13,713
Azok?
30
00:09:17,480 --> 00:09:19,311
És azok?
31
00:09:19,400 --> 00:09:20,799
Ez is tetszik, mi?
32
00:09:20,880 --> 00:09:22,518
De, ez mûanyag, pajti.
33
00:09:24,000 --> 00:09:25,228
Megvagyunk.
34
00:09:31,280 --> 00:09:34,136
Bármi is történik, egy szót
se Max-rõl, megértetted?
35
00:09:34,280 --> 00:09:36,236
Aha.
36
00:09:54,280 --> 00:09:56,236
Meglepetés!
37
...