Makrancos pasas
- Angol cím
- Il bisbetico domato (1980)
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2009.12.01.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- MrT
- Felirat letöltés
Makrancos pasas felirat letöltés- A file mérete:
- 68.94 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:00:42,859 --> 00:00:44,396
COUNTRY CLUB
2
00:00:44,597 --> 00:00:45,309
Fordította: MrT
3
00:00:45,359 --> 00:00:47,396
Jó reggelt!
4
00:00:49,159 --> 00:00:51,196
Jó reggelt!
5
00:00:52,299 --> 00:00:55,996
"A Farmerek Magazinja" riportere vagyok
egyenesen Bergamo-ból.
6
00:00:56,200 --> 00:01:00,793
Jó neked! Miért nem arról írsz,
ami a tartományunknak kell?
7
00:01:01,199 --> 00:01:04,393
A termés kárba vész!
4 hónapja nincs eső!
8
00:01:04,599 --> 00:01:09,594
Egy pillanat! Más okból vagyok itt.
Infót vagy pletykát szeretnék,
9
00:01:09,799 --> 00:01:13,671
arról a híres kollégájukról,
aki itt gazdálkodik és igen módos.
10
00:01:13,772 --> 00:01:14,572
Kiről?
11
00:01:14,980 --> 00:01:17,956
Valami... pillanat... Elia Codogno.
12
00:01:23,199 --> 00:01:26,195
Elia! Mit csinált már megint? - Angol leírás / részlet
- The film is fine and funny, although not a cinematic monument. It's just a pretty film, with humor and without big inventions. Certainly we laugh, but above all we watch it because of the main actors -the couple works very well. At the time of its release the picture was, as usual, a smash hit in Italy.