Neighbor (2009)
- Angol cím
- Neighbor (2009) - Neighbor.UNRATED.2009.DVDRip.XviD.AC3-LEGi0N
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2010.08.15.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- westel
- Felirat letöltés
Neighbor (2009) felirat letöltés- A file mérete:
- 22.43 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:00:28,862 --> 00:00:33,332
Köszönöm, Tom! Itt Kip Wellington,
a Springfield Fegyháznál vagyok,
2
00:00:33,333 --> 00:00:37,870
még mindig szökésben van a
hírhedt fegyenc, Shawn Gracey!
3
00:00:37,871 --> 00:00:42,441
Graceyt 3 évvel ezelõtt tartóztatta le
több, mint 35 ember meggyilkolása miatt,
4
00:00:42,442 --> 00:00:44,376
a rendõrség
az egyik külvárosban.
5
00:00:44,377 --> 00:00:46,979
A zsaruk és a hatóságok még
mindig éjjel-nappal dolgoznak,
6
00:00:46,980 --> 00:00:49,448
hogy elkapják
ezt a közismert bûnözõt.
7
00:00:49,449 --> 00:00:55,074
Követjük az eseményeket, és
jelentkezem majd, amint...
8
00:02:32,886 --> 00:02:34,820
Jézusom, ne!
9
00:02:37,190 --> 00:02:38,418
Istenem!
10
00:02:41,161 --> 00:02:44,691
Gyerünk, Betsy!
Betsy, kérlek, ne!
11
00:02:44,797 --> 00:02:47,595
Betsy, ébredj fel!
12
00:02:47,700 --> 00:02:49,429
Kérlek!
13
00:02:53,139 --> 00:02:57,800
Hülye seggfej!
Hagyod õt meghalni?
14
00:03:07,554 --> 00:03:09,920
Nagyszerû borospince!
15
00:03:10,023 --> 00:03:15,363
Annyira meglepõdtem, hogy
te is csináltál magadnak!
16
00:03:17,363 --> 00:03:20,399
Mindig kíváncsi voltam,
vajon ez hogy mûködik!
17
00:03:20,400 --> 00:03:21,526
Ne!
18
00:03:23,436 --> 00:03:24,733
Ne!
19
00:03:28,107 --> 00:03:31,565
Kérem, ne! Hagyja abba!
20
00:03:31,678 --> 00:03:35,747
Tudod, azt mondják...
mármint az orvosok,
21
00:03:35,748 --> 00:03:39,514
egy pohár bor jót tesz a szívnek!
22
00:03:56,469 --> 00:03:58,403
Ne mozogj!
23
00:04:08,181 --> 00:04:10,901
Öregebb is lehetett volna!
24
00:04:26,232 --> 00:04:30,202
Na, mit gondolsz, Betsy?
Légy õszinte!
25
00:07:42,895 --> 00:07:44,362
Mondd!
26
00:07:46,232 --> 00:07:49,463
Igen, valami olyasmi!
27
00:07:49,569 --> 00:07:52,637
Tegnap este megcsináltam
a maradék gombát,
28
00:07:52,638 --> 00:07:55,403
hülyeségeket álmodtam tõle.
29
...