RoboDoc (2009)
- Angol cím
- RoboDoc (2009) - RoboDoc.2009.DVDRip.XviD-BeStDivX
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2010.01.31.
- Köszönet a feliratok feltöltőinek, és köszönet a film fordítójának:
- westel
- Felirat letöltés
RoboDoc (2009) felirat letöltés- A file mérete:
- 38.23 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:00:13,192 --> 00:00:18,596
RoboDoc
(fordította: blackmamba)
2
00:02:43,229 --> 00:02:45,754
Hé, tudnál nekem segíteni?
3
00:02:45,865 --> 00:02:47,457
Szükségem lenne egy doktorra.
4
00:02:47,567 --> 00:02:48,465
Nem, barátom,
5
00:02:48,568 --> 00:02:50,832
neked egy ügyvédre van szükséged.
6
00:02:52,572 --> 00:02:54,369
Hívj fel.
7
00:02:56,509 --> 00:02:58,340
Hé!
8
00:03:40,820 --> 00:03:43,516
Jó reggelt fiúkák.
9
00:03:43,623 --> 00:03:46,251
Úgy tûnik ismét elvesztettetek egy beteget.
10
00:04:06,646 --> 00:04:08,637
Szétültesselek titeket?
11
00:04:08,748 --> 00:04:10,272
Fejezzétek be! Fejezzétek be!
12
00:04:10,383 --> 00:04:12,817
Fejezzétek be!
13
00:04:16,623 --> 00:04:18,784
Várja ki a sorát.
14
00:04:18,891 --> 00:04:21,325
Nem tudja, hogy itt mindenki a sorára vár?
15
00:04:21,427 --> 00:04:24,328
Menjen és foglaljon helyet.
Üljön le oda.
16
00:04:28,334 --> 00:04:29,358
Van TAJ kártyája?
17
00:04:29,469 --> 00:04:30,834
Nincs.
18
00:04:30,937 --> 00:04:33,337
Üljön le oda és töltse ki
ezt a nyomtatványt.
19
00:04:33,439 --> 00:04:35,930
Hova?
20
00:04:36,042 --> 00:04:38,943
Hát oda.
21
00:04:39,045 --> 00:04:40,410
Uram.
22
00:04:40,513 --> 00:04:41,605
A szemgolyója.
23
00:04:44,017 --> 00:04:45,484
Következõ.
24
00:04:45,585 --> 00:04:49,521
Hé, az te vagy haver.
25
00:04:49,622 --> 00:04:50,782
Azt hiszem most már én.
26
00:04:52,458 --> 00:04:55,325
Megvágtam ollóval az újjamat és hihetelenül fáj.
27
00:04:55,428 --> 00:04:57,623
Van TAJ kártyája?
28
00:04:57,730 --> 00:04:59,994
Igen van.
29
00:05:04,837 --> 00:05:08,295
Zöld kód! Zöld kód!
30
00:05:09,809 --> 00:05:12,334
Óh, Istenkém!
31
00:05:12,445 --> 00:05:14,640
Helyes kis segg!
32
00:05:14,747 --> 00:05:16,715
Köszönöm.
33
00:05:16,816 --> 00:05:17,783
Köszönöm!
34
00:05:22,922 --> 00:05:26,358
Remek, mindennek a tetejébe még
a cirkusz is a városban van.
...