"SGU Stargate Universe" (2009)
- Angol cím
- "SGU Stargate Universe" (2009) - Stargate.Universe.S01E08.HDTV.XviD-SiTV
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2009.11.16.
- Felirat letöltés
"SGU Stargate Universe" (2009) felirat letöltés- A file mérete:
- 19.98 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:00:01,400 --> 00:00:02,279
Végzet.
2
00:00:02,678 --> 00:00:04,115
Egyértelmûen Õsi tervezés.
3
00:00:04,354 --> 00:00:06,671
Több százezer évvel
ezelõtt indult útjára.
4
00:00:06,711 --> 00:00:07,908
Hol a pokolban vagyunk?
5
00:00:08,229 --> 00:00:10,211
Sokmilliárd fényévnyire otthonról.
6
00:00:10,306 --> 00:00:11,264
Egy hajón vagyunk.
7
00:00:11,304 --> 00:00:14,341
Fogalmunk sincs, hol vagyunk
a Földhöz képest.
8
00:00:14,538 --> 00:00:17,254
Ez a hajó lehet az emberiség
legfontosabb felfedezése
9
00:00:17,294 --> 00:00:19,531
a csillagkapu óta.
10
00:00:19,571 --> 00:00:21,800
Õk csak rossz emberek rossz helyen.
11
00:00:22,008 --> 00:00:23,807
Nagyon sok sérültünk van.
Haza kell jutnunk.
12
00:00:24,046 --> 00:00:26,561
Ahhoz is alig van elég energiánk,
hogy a fõ rendszereket mûködtessük.
13
00:00:26,802 --> 00:00:30,247
Ez a hajó egyszerûen
nem képes tárcsázni a Földet.
14
00:00:30,756 --> 00:00:32,420
Úgy látszik, beléptünk
a Hoth-rendszerbe.
15
00:00:32,473 --> 00:00:33,994
Mínusz 47 fok.
16
00:00:34,034 --> 00:00:35,713
Húú, undok egy bolygó.
17
00:00:35,831 --> 00:00:37,029
Hogy fogjuk elvágni a jeget?
18
00:00:37,069 --> 00:00:39,145
Plazmavágó. Úgy viszi a jeget,
mint kés a vajat.
19
00:00:39,185 --> 00:00:40,384
Itt dr. Rush. Hogy állnak?
20
00:00:40,423 --> 00:00:41,767
Tiszta jeget találtunk.
21
00:00:41,901 --> 00:00:45,720
Valószínûleg sikerül kezelhetõ
darabokra törnünk és visszahurcolnunk.
22
00:00:58,517 --> 00:00:59,945
Területet biztosítani!
23
00:01:02,551 --> 00:01:04,078
Üdv a dzsungelben.
24
00:01:04,948 --> 00:01:06,430
Rendben, munkára!
25
00:01:07,925 --> 00:01:09,284
Szóval...
26
00:01:09,579 --> 00:01:11,630
Az elsõ idegen bolygód.
27
00:01:12,415 --> 00:01:13,695
Megfelel a várakozásaidnak?
28
00:01:13,735 --> 00:01:14,860
Több?
29
00:01:15,013 --> 00:01:15,920
Kevesebb?
30
00:01:15,971 --> 00:01:17,691
...