The Artist (2011)
- Angol cím
- The Artist (2011) - :2011 ARTi
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2012.01.28.
- Felirat letöltés
The Artist (2011) felirat letöltés- A file mérete:
- 5.48 KB
- Leírás / részlet
1
00:00:46,794 --> 00:00:50,546
A NÉMAFILMES
2
00:01:51,262 --> 00:01:55,367
Nem beszélek!
Nem szólok egy szót sem!
3
00:02:05,848 --> 00:02:06,982
Beszélj!
4
00:02:09,580 --> 00:02:11,136
Beszélj!
5
00:03:46,330 --> 00:03:49,480
Csendet kérünk a vászon mögött!
6
00:04:51,513 --> 00:04:53,948
Éljen a szabad Georgia!
7
00:06:26,704 --> 00:06:28,804
Ezt még visszakapod.
8
00:09:13,097 --> 00:09:15,828
"KI EZ A LÁNY?"
9
00:09:15,829 --> 00:09:20,169
"Ez a kérdés foglalkoztat
most mindenkit"
10
00:11:03,157 --> 00:11:05,557
KINOGRAPH STÚDIÓ
11
00:11:05,705 --> 00:11:10,470
STATISZTÁK REGISZTRÁCIÓJA
A MEGHALLGATÁS ELŐTT
12
00:11:54,937 --> 00:11:59,897
Figyelem! Kérnék 3 lányt,
akik tudnak táncolni!
13
00:12:41,523 --> 00:12:44,673
A nevem Miller.
Peppy Miller!
14
00:13:44,810 --> 00:13:50,810
Clifton, menjen el az ékszerboltba,
vegyen valami szépet a feleségemnek.
15
00:14:48,795 --> 00:14:54,795
A hülyeséged miatt a filmünkről
csak az 5. oldalon írnak!
16
00:16:49,694 --> 00:16:54,989
Hová megy kisasszony?
Le kell forgatnunk a filmet.
17
00:17:33,188 --> 00:17:35,193
"EGY NÉMET VISZONY"
18
00:20:23,231 --> 00:20:25,230
ÖLTÖZŐK
19
00:23:09,549 --> 00:23:15,549
Ha színésznő szeretne lenni,
kell valami olyan, ami másnak nincs.
20
00:27:17,930 --> 00:27:20,840
Mutatnom kell neked valamit.
21
00:27:28,114 --> 00:27:30,404
Kaphatnék egy széket?!
22
00:27:31,669 --> 00:27:36,489
Hé, te nem Napoleon vagy,
csak egy statiszta!
23
00:27:37,057 --> 00:27:38,136
HANGPRÓBA
Constance Gray
24
00:27:38,137 --> 00:27:41,242
Rómeó és Júlia
1929. 12. 05.
25
00:28:48,773 --> 00:28:51,878
Ne nevess George!
Ez a jövő.
26
00:28:53,297 --> 00:28:56,262
Ha ez a jövő, a tiéd lehet.
27
00:33:23,993 --> 00:33:29,993
Mi egy letűnt korszakhoz tartozunk.
A világ már hangosfilmet akar.
28
00:33:32,815 --> 00:33:37,395
A közönség új arcokat akar,
akik beszélnek.
29
00:33:44,495 --> 00:33:50,495
Sajnálom, de friss húst akarnak,
és a közönségnek mindig igaza van.
30
00:34:00,117 --> 00:34:05,362
Engem csak nézni szeretnek.
Sosem akartak hallani.
31
00:34:10,855 --> 00:34:16,855
Csinálj hangosfilmet, én nagy filmet
csinálok, amihez nincs rád szükségem!
32
00:34:22,829 --> 00:34:24,979
A KINOGRAPH ÚJ ARCAI
33
00:34:32,090 --> 00:34:33,805
Friss hús...
34
00:35:18,015 --> 00:35:24,015
Micsoda véletlen, épp magára
gondoltam. Szerződtetett a Kinograph!
35
00:35:28,821 --> 00:35:32,446
Talán így dolgozhatunk újra együtt!
36
00:36:41,915 --> 00:36:43,131
Játékok!
37
00:40:01,396 --> 00:40:03,538
"Nem báb vagyok, hanem művész!"
38
00:40:03,539 --> 00:40:08,336
"A hangosfilm nem komoly dolog"
- George Valentin szerint.
39
00:40:08,337 --> 00:40:13,578
"Színészből rendező-producer"
George Valentin kihívása
40
00:40:13,579 --> 00:40:17,204
"PEPPY MILLER
A szeretnivaló lány"
41
00:40:44,264 --> 00:40:46,649
Beszélnünk kell George.
42
00:40:59,138 --> 00:41:01,953
Miért vagy ilyen elutasító?
43
00:41:29,538 --> 00:41:32,208
Boldogtalan vagyok George.
44
00:41:33,704 --> 00:41:37,044
Ahogy sokan mások rajtunk kívül.
45
00:42:45,678 --> 00:42:49,941
A filmjét csak holnap mutatják be,
de maga máris Hollywood új csillaga!
46
00:42:49,942 --> 00:42:52,137
Mivel magyarázza ezt?
47
00:42:59,738 --> 00:43:05,738
Nem is tudom. Talán mert beszélek,
és a közönség hallhatja a hangomat.
48
00:43:10,115 --> 00:43:16,115
A közönség belefáradt, hogy a
színészek grimaszolnak a vásznon.
49
00:43:29,971 --> 00:43:35,841
Ki a régivel, ide az újat!
Adjunk helyet a fiataloknak!
50
00:43:36,239 --> 00:43:38,050
Ilyen az élet!
51
00:44:00,216 --> 00:44:03,601
Tessék, csináltam magának helyet.
52
00:44:39,396 --> 00:44:40,917
"TŐZSDEKRACH"
53
00:44:58,088 --> 00:45:00,663
Úgy tűnik, tönkrementünk.
54
00:45:09,746 --> 00:45:13,566
Hacsak a film nem lesz nagy siker...
55
00:46:00,984 --> 00:46:04,799
Isten