"The Vampire Diaries" (2009)
- Angol cím
- "The Vampire Diaries" (2009) - :0105 hdtv xvid notv hun
- Nyelv
Magyar- Dátum
- 2009.11.23.
- Felirat letöltés
"The Vampire Diaries" (2009) felirat letöltés- A file mérete:
- 19.59 KB
- Leírás / részlet
- 1
00:00:00,100 --> 00:00:01,980
Az elõzõ részek tartalmából:
2
00:00:02,150 --> 00:00:04,710
Egy évszázadon át titokban éltem.
Mostanáig.
3
00:00:04,990 --> 00:00:07,040
Tudom, hogy kockázatos,
de meg kell ismernem õt.
4
00:00:07,290 --> 00:00:08,933
Te hogy-hogy nem ragyogsz?
5
00:00:08,934 --> 00:00:10,821
Mert én a való világban élek,
ahol a vámpírok elégnek a napfénytõl.
6
00:00:10,940 --> 00:00:13,920
- De hát, te is kimész a napfényre.
- Nekem van egy gyûrûm, ami megvéd.
7
00:00:14,190 --> 00:00:15,630
A zsebóra. Hol van?
8
00:00:15,631 --> 00:00:16,878
Ez az enyém lenne.
9
00:00:16,907 --> 00:00:18,453
Megvan a Gilbert lánytól az óra?
10
00:00:18,454 --> 00:00:19,640
- Én megszerzem.
- Helyes. Szükségünk lesz rá.
11
00:00:19,890 --> 00:00:22,290
- Az meg mi?
- Egy fontos kristály.
12
00:00:22,310 --> 00:00:24,998
Te vagy a rejtélyes srác,
és ez jó és tetszik.
13
00:00:25,070 --> 00:00:27,229
De a rejtély titkokkal jár.
14
00:00:27,230 --> 00:00:29,680
- Meg kell bíznod bennem.
- A bizalmat kiérdemlik.
15
00:00:31,020 --> 00:00:32,630
- Istenem, Caroline, mi történt?
- Semmi.
16
00:00:32,870 --> 00:00:33,859
Damon bántott téged?
17
00:00:33,860 --> 00:00:36,040
Caroline teste tele van zúzódással.
18
00:00:36,200 --> 00:00:37,024
Majd elintézem.
19
00:00:37,025 --> 00:00:39,210
A verbénától legyengülne,
ha megenné.
20
00:00:39,211 --> 00:00:41,430
Az fölényhez juttatna.
21
00:00:42,570 --> 00:00:44,350
Tudtam, hogy a te italodat
nem tudom megmérgezni...
22
00:00:44,690 --> 00:00:46,550
de az övét igen.
23
00:00:48,100 --> 00:00:49,780
5 holttest és egyikben sem
volt egy csepp vér sem.
24
00:00:49,780 --> 00:00:50,780
Visszatértek.
25
00:01:05,490 --> 00:01:07,560
Hol van a gyûrûm?
26
00:01:08,280 --> 00:01:10,000
Többé már nem lesz rá szükséged.
27
00:01:14,640 --> 00:01:17,890
- Mióta vagyok itt lent?
- 3 napja.
28
00:01:19,900 --> 00:01:21,265
...