Filmfeliratok .org

A felirat kereső

"Younger" The Gelato and the Pube (2017) film

A film angol címe
Younger.S04E08.The.Gelato.and.the.Pube.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-KiNGS
A felirat nyelve
Magyar Magyar
Dátum
2017.09.07.

A felirat letöltése

A DivX film .srt feliratának letöltése"Younger" The Gelato and the Pube (2017) felirat letöltése

A letöltendő file mérete:
30.49 KB
Részletek a feliratból:
1
00:00:07,775 --> 00:00:10,868
PAULINE TURNER BROOKS:
HÁZAS KIHAGYÁS

2
00:00:12,713 --> 00:00:16,224
- Mit olvasol?
- Charles exneje írt egy könyvet.

3
00:00:16,234 --> 00:00:18,550
Egy alig palástolt
beszámoló a házasságukról.

4
00:00:18,560 --> 00:00:19,860
Te is szerepelsz benne?

5
00:00:23,753 --> 00:00:27,158
Elvileg fikciós, de valójában
egy mindenre kiterjedő elszámolás

6
00:00:27,168 --> 00:00:29,068
az életükről,
korlátok nélkül.

7
00:00:29,078 --> 00:00:30,851
Ez a nő szexuális
életére is igaz,

8
00:00:30,861 --> 00:00:33,244
az alapján, hogy meddig
élt Los Angelesben.

9
00:00:33,254 --> 00:00:35,834
Amúgy nem igazán hagyhatnám,
hogy beleolvass.

10
00:00:35,844 --> 00:00:38,218
Én nem olvasok, csak nyújtok.

11
00:00:38,228 --> 00:00:41,116
Ne, várj már! Ne lapozz!
Nagyon jó, Kelsey.

12
00:00:42,799 --> 00:00:44,129
Istenem, annyira jól ír!

13
00:00:44,678 --> 00:00:49,696
Kit érdekel? Arról mesélj, ahogy majdnem
lefeküdtél Charlesszal az íróasztalán!

14
00:00:50,080 --> 00:00:51,645
Nem is tudom,
mi történt, Maggie.

15
00:00:51,655 --> 00:00:54,307
Csak úgy jött,
nem is gondolkodtam!

16
00:00:54,317 --> 00:00:58,742
- Az jó. - Nem, nem jó!
Be kellett volna vallanom a koromat,

17
00:00:58,752 --> 00:01:01,493
de azzal megszegném
a Kelsey-nek tett ígéretemet.

18
00:01:01,503 --> 00:01:03,894
Aztán meg Pauline tűnik fel
a semmiből ezzel a könyvvel.

19
00:01:03,904 --> 00:01:07,663
- Mintha az univerzum húzna visszafelé
minket. - Ne kend az univerzumra!

20
00:01:07,673 --> 00:01:09,880
A dinka exfeleség miatt van.

21
00:01:09,890 --> 00:01:13,031
- Talán nem is dinka.
- Hazudott arról, hogy kicsoda.

22
00:01:13,041 --> 00:01:14,809
Igen, miféle dinkák
csinálnak ilyet?

23
00:01:16,234 --> 00:01:19,982
- Hallottad? - Reggel 6 óta!
- Szerintem a tetőről jön.

24
00:01:26,833 --> 00:01:32,531
- Mi a fene? - Jó reggelt!
Deane vagyok, ő a férjem, Joe.
© 2008 • www.FilmFeliratok.Org - Magyar feliratok és borítók letöltése DivX filmekhez •